Carovana Linguamano

Privacy Policy

Informativa ai sensi del D.Lgs. 196/2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali"

Ai sensi dell' art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, informiamo che il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con modalità conformi alle norme vigenti e alle finalità sotto riportate e, in ogni caso, tali da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

Tipologie di dati soggette a trattamento

Attraverso l'utilizzo del sito internet www.carovanalinguamano.info possono venire raccolti sostanzialmente due tipologie di dati:

Dati forniti volontariamente dall'utente
Si tratta di dati forniti in modo facoltativo, esplicito e volontario. A seconda del contesto in cui questi dati sono forntiti possono essere trattati per scopi differenti:
- Pagina Contatti
  L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica tramite la pagina "Contatti" comporta l'acquisizione dell'indirizzo di posta elettronica del mittente, necessaria per rispondere ai quesiti posti, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nel messaggio. I dati che La riguardano verranno utilizzati per scopi interni ovvero per l'invio di informazioni, comunicati stampa, inviti a manifestazioni, convegni, eventi.
- Firma nel Guestbook
  La firma nel guestbook facoltativa, esplicita e volontaria comporta l'acquisizione dell'indirizzo di posta elettronica dell'utente che firma, necessaria per l'amministrazione del sistema. I dati che La riguardano verranno utilizzati per scopi interni ovvero per l'invio di informazioni, comunicati stampa, inviti a manifestazioni, convegni, eventi. Solo su esplicita richiesta (tramite casella da spuntare nel form) l'indirizzo email viene reso pubblico.
- Iscrizione alla Mailing List
  La sottoscrizione facoltativa, esplicita e volontaria alla mailing list comporta l'acquisizione dell'indirizzo di posta elettronica del mittente, necessaria per ricevere correttamente i nostri messaggi. I dati che La riguardano verranno utilizzati per scopi interni ovvero per l'invio di informazioni, comunicati stampa, inviti a manifestazioni, convegni, eventi.
- Registrazione al sito
  La registrazione facoltativa, esplicita e volontaria al sito comporta l'acquisizione dell'indirizzo di posta elettronica, di Nome e cognome dell'utente. Questi dati sono necessari per garantire la sicurezza dell'account creato. I dati che La riguardano verranno utilizzati per scopi interni ovvero per l' accesso gratuito a sezioni riservate del sito, per l'invio di informazioni, comunicati stampa, inviti a manifestazioni, convegni, eventi. I dati sono custoditi con modalità conformi alle norme vigenti e alle finalità riportate e, in ogni caso, tali da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. La password fornita viene custodita in forma criptata in modo tale che nessuno sia in grado di risalire alla password originaria.
  Dopo aver effettuato correttamente il log-in, il sito memorizza temporaneamente i dati necessari all'accesso alle pagine protette in un Cookie. Ogni traccia di questi dati viene rimossa effettuando il log-out. Si raccomanda di esegure il log-out ogni volta che si lascia il computer incustodito. In questo modo si impedisce l'accesso di malintenzionati che utilizzano il cumputer lasciato privo di sorveglianza. Il logout si effettua cliccando sul link presente in ogni pagina protetta e rimuove ogni riferimento al proprio account.
- Acquisto tramite sezione "merch"
  L'acquisto di materiale tramite il nostro sito comporta la registrazione e conseguente creazione di un account utente (vedasi punto precedente). In aggiunta a quanto sopra riportato (al paragrafo "Registrazione al sito"), l'acquisto facoltativo, esplicito e volontario di beni comporta l'acquisizione dell' indirizzo di posta ordinaria dell'utente, necessaria per ricevere correttamente i beni acquistati. In aggiunta a quanto sopra riportato(al paragrafo "Registrazione al sito"), i dati raccolti sono trattati in relazione alle esigenze contrattuali ed ai conseguenti adempimenti degli obblighi legali, fiscali, amministrativi e contabili nonché per conseguire una efficace gestione dei rapporti commerciali (promozione delle vendite, assistenza post-vendita, comunicazioni commerciali).
Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

I dati che La riguardano non saranno comunicati ad altri soggetti né saranno oggetto di diffusione.

Le ricordiamo inoltre che, ai sensi dell' art 7 del D.Lgs. n. 196/2003, potrà chiedere in ogni momento di conoscere natura e origine di tali dati, nonché richiedere che ne venga effettuato l’ aggiornamento, rettifica, integrazione, o la cancellazione parziale o totale e comunque fatto salvo il diritto ad opporsi, in tutto o in parte, a tale utilizzo.

Il Titolare dei dati è
Carovana Linguamano
c/o Monia Brandino
Via S. Giovanni 16
12040 Sommariva Perno (CN) - Italia
http://www.carovanalinguamano.info

Decreto Legislativo n.196/2003, Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano (anche se non ancora registrati) e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
1. dell'origine dei dati personali;
2. delle finalità e modalità del trattamento;
3. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
4. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
5. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L'interessato ha diritto di ottenere:
1. l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
2. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
3. l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
1. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
2. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.